您现在的位置是:主页 > www.783333.com >

WestLife为什么翻译成西城男孩葡京赌侠诗2018全年料

2019-10-28 03:18      点击次数:

可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点搜索资料搜索整个问题。 但是作为他们是歌手方面来讲, 葡京赌侠诗2018全年料 ,这样的名字不太适合做为一个组合,而且向这样的名字出现在我们眼里不会认为"嘿,他们是唱歌滴"。所以呢,当初的翻译

  可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

  但是作为他们是歌手方面来讲,葡京赌侠诗2018全年料,这样的名字不太适合做为一个组合,而且向这样的名字出现在我们眼里不会认为"嘿,他们是唱歌滴"。所以呢,当初的翻译者把他们译成了"西城男孩"。因为本来west译成西城没有太大出入。。。其次他们是个男组合,而且life一方面来讲就是生命力,"男孩"变成了首选。结合以上。。所以westlife被译为"西城男孩"。

  其实原因是这样的,Westlife在刚出道的时候是叫做Westside的,原来有个电影叫做West Side Story,被译为了《西城故事》,所以把他们译为了西城男孩。而后来他们发现有另一个乐队叫做Westside,所以就把名称改为了Westlife,但中文译名没有改变,所以叫他们西城男孩。也就是说西城男孩的名称是来源于Westside的。

  字面意思是西部生活嘛 是因为他们曾说 “我们来自爱尔兰的西部,那里有我们的生活”。彩牛网免费资料大全豌豆荚和百度怎么了.· 每个班级70名学生,香港挂牌资料

推荐阅读

6335刘伯温开奖7星座情缘如何刷星贝啊?求高人教

可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点搜索资料搜索整个问题。 展开全部淘宝上搜星座情缘有卖,首先申明,我不是来打广告的。所以我就告诉你,搜索后在按销量排序,前三个评价较多的你看下评价,选一家购买。 我也是今天才知道的,靠,在星

热点新闻

大不列颠及北爱尔兰联合王国 和法兰西第五共和国??德意志 意大

大不列颠及北爱尔兰联合王国 和法兰西第五共和国??德意志 意大利 只是听说但没去过??不知道这些国 大不列颠及北爱尔兰联合王国 和法兰西第五共和国??德意志 意大利 只是听说但没去过??不知道这些国 大不列颠及北爱尔兰联合王国和法兰西第五共和国?

Power by DedeCms